
2. Acredita-se que cerca de 80% dos dados dos computadores do mundo são armazenados em inglês.
3. Estima-se que cerca de 20.000 palavras em inglês são introduzidas nos outros idiomas todo ano.
4. Formas simplificadas do Inglês existem para ajudar vários profissionais a se comunicar internacionalmente; por exemplo: 'língua do ar', para pilotos e controladores de vôo, 'língua dos policiais' para ajudar policiais a solucionar crimes internacionais.
5. A gramática e o vocabulário usados pelos nativos variam muito, mesmo no Reino Unido. Em algumas localidades, pessoas dizem 'we was', algo como 'nós estava', e alguns quilometros para frente você ouve pessoas dizerem 'he were', algo como 'ele estavam'. (será que pode ser comparada com a estória do 'nóis fumo e nóis vortemo'?
6. Os Britânicos modernos não seriam capazes de entender o inglês falado no tempo de Shakespeare. Muitas palavras tinham significados diferentes, por exemplo, 'nice' (agradável) significava 'foolish' (tolo) no século XVI. Are you a foolish or a nice guy?